314

-> English version below Ist er nicht toll geworden, der neue Tante Ema® USB Stick in Nähmaschinen-Form? Modisch im rot-weißen Pünktchen-Design gekleidet, war er der absolute Renner auf der H&H in Köln und durfte von uns in den Tagen danach aufgrund zahlreicher Bestellungen auf große Reise in die Nähwelt verschickt werden.

Mein Sohn war übrigens auch hellauf begeistert und hat erst mal an allen Knöpfen der süßen kleinen Nähmaschine gezogen, bis er schließlich das mit USB - bestückte Handrad fand (allerdings hat er es nicht rausgezogen bekommen, was für die stabile Qualität spricht, denn nicht alle Sachen sind tauglich für kleine computer-illiterate Kinderhände!)

Apropos Hände: mit 4 GB und solider, unkaputtbarer Gummi-Verarbeitung der Nähmaschine liegt er gut in der Hand und kann auch leicht durch den silbernen Anhänger an eurem Computer und eurer Nähmaschine angeschlossen werden.

Tante Ema® USB Stick in Nähmaschinen-Form

Und eins ist gewiss, liebe Nähfreudigen unter euch, nicht nur eure Stickdateien und Schnittmuster E-Books freuen sich über so ein hübsches Taxi! 😁

Sew long – so happy Tante Carmen

Pst: Kleiner Geschenke-Tipp an die Männer: vor allem stoffsüchtige und an der nähnadelhängende Frauen brechen beim Anblick der USB-Ema immer wieder in Entzücken aus...und momentan haben wir im Online-Shop den Stick sogar mit drei frei wählbaren E-Books geladen im Angebot!

Liebe Händlerinnen, falls auch Sie Interesse an unserem zuckersüßen USB-Stick haben, kontaktieren Sie uns bitte unter vertrieb@tanteema.com.

Und noch ein Psst: Im neuesten Näh-Video von Kirstin vom Haus mit dem ehemaligen Rosensofa verlosen wir die kleine Näh-Stick-Ema®, wenn ihr unten was Nettes kommentiert! Und in unserem Online Shop gibt es wie immer 10% auf das tolle Einhorn-Kuschel-Kissen-Schnittchen!

English Version It's sew cute, isn't it? Tante Ema's brand new USB stick was the star at this years H&H Trade Fair in Cologne and due to the lively demand of our customers, we were able to send the little sewing machine onto a great journey into the sewing world out there. My son by the way, was equally excited by the red and white dot design  and immediately tried to pull all the tiny buttons until he found the balance wheel with the USB stick in it. Luckily he didn't manage to pull it out which is thanks to its sturdy quality, since not all things are meant for computer illiterate children hands! Talking about hands: with 4 GB of space and its high-quality workmanship, the stick is easy to carry on a silver key fob and effortless to handle with your computer or sewing/embroidery machine. And one thing's for sure, dear sewing addicts, not just your embroidery files will be thrilled about having such a nice USB taxi 😁 Sew long - so happy Auntie Carmen

P.S.: some advice for husbands who are in urgent need of a present: Almost all "sew loving" women/wives will go into raptures with Tante Ema's sewing stick... that's a promise!